rev. 24-05-2025

BORSA PASTORE
Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus

TOSSICITÀ NESSUNA

EFFICACIA NORMALE

++

LEGGERE LA SCHEDA IN TUTTE LE SUE SEZIONI PER UNA CORRETTA INFORMAZIONE SULLE PRECAUZIONI D'USO

BOTANICA

CLASSIFICAZIONE

Dominio: Eukaryota (Con cellule dotate di nucleo)
Regno: Plantae
Sottoregno: Tracheobionta (Piante vascolari)
Superdivisione: Spermatophyta (Piante con semi)
Divisione: Angiospermae o Magnoliophyta (Piante con fiori)
Sottodivisione: ---
Classe: Magnoliopsida (Dicotiledoni)
Sottoclasse: Dilleniidae
Ordine: Capparales
Famiglia: Brassicaceae

NOMI POPOLARI E INTERNAZIONALI

espandi ⇩ riduci ⇧

Borsacchina, Cassetta, Scarsellina, Erba storna, Erba di Giuda, Erba raperina, Shepherd´s purse, Bourse à pasteur, Capselle à pasteur, Zurrón de pastor, Erva-do-bom-pastor, Hirtentäschelchen

SINONIMI DEL NOME BOTANICO

espandi ⇩ riduci ⇧

Bursa Bursa-Pastoris, Bursa Pastoris, Bursa Vulgaris, Capsella Bursa-Pastoris Var. Integrifolia, Capsella Bursa-Pastoris Var. Spathulata, Capsella Integrifolia, Capsella Spathulata, Crucifera Bursa-Pastoris, Thlaspi Bursa-Pastoris

DESCRIZIONE BOTANICA

espandi ⇩ riduci ⇧

ERBACEA ANNUALE O BIENNALE ALTA 10-50 CM, CON FUSTO ERETTO, SEMPLICE O RAMIFICATO, PUBESCENTE. FOGLIE BASALI IN ROSETTA, PENNATOSETTE O LOBATE; FOGLIE CAULINE LANCEOLATE, SESSILI, AMPLESSICAULI. FIORI PICCOLI, BIANCHI, TETRAMERI, RIUNITI IN RACEMI ALLUNGATI. FRUTTO È UNA SILIQUETTA TRIANGOLARE APPIATTITA A FORMA DI BORSA DI PASTORE, CONTENENTE NUMEROSI PICCOLI SEMI.

COLORI OSSERVATI NEI FIORI

________ BIANCO

FIORITURA O ANTESI
GENNAIO, FEBBRAIO, MARZO, APRILE, MAGGIO, GIUGNO, LUGLIO, AGOSTO, SETTEMBRE, OTTOBRE, NOVEMBRE, DICEMBRE

HABITAT

espandi ⇩ riduci ⇧

Pianta erbacea annuale o biennale cosmopolita, ampiamente diffusa in tutto il mondo. È una specie pioniera che colonizza facilmente habitat disturbati e aperti, come campi arati, bordi stradali, giardini, pascoli, aree ruderali, discariche e fessure di pavimenti. Si adatta a una vasta gamma di tipi di suolo, da sabbiosi a argillosi, e a diverse condizioni di pH, anche se predilige terreni ben drenati e ricchi di sostanze nutritive. La borsa del pastore è una pianta eliofila, che prospera in pieno sole, ma può tollerare anche una leggera ombra. La sua rapida crescita, la capacità di produrre numerosi semi in breve tempo e la facilità di dispersione dei semi contribuiscono alla sua elevata capacità di colonizzazione e alla sua ubiquità.

DISTRIBUZIONE GEOGRAFICA 2025

ERBORISTERIA - FITOTERAPIA

PERIODO BALSAMICO
MARZO, OTTOBRE, FINE INVERNO, INIZIO PRIMAVERA, AUTUNNO

DROGA UTILIZZATA
FOGLIE, FIORI E STELI, RACCOLTI DURANTE LA FIORITURA (DI SOLITO ESSICCATI)

ODORI DELLA DROGA
ERBACEO-FRESCO, CON NOTE TERROSE E LIEVEMENTE TANNICHE (SIMILE AL FIENO UMIDO), QUASI NEUTRO NEI FIORI

SAPORI DELLA DROGA
LEGGERMENTE AMARO, ASTRINGENTE (TANNINI), CON RETROGUSTO ERBACEO E UNA PUNTA PEPATA (DOVUTA A TIRAMINA), TIPO CRESCIONE

PRINCIPI ATTIVI

espandi ⇩ riduci ⇧

Flavonoidi: quercetina, luteolina, diosmina, rutina Amminoacidi: colina, acetilcolina, istidina Acidi organici: acido citrico, acido malico, acido fumarico Saponine: bursina, acido oleanolico Vitamine: vitamina C, vitamina K, vitamina B2

PROPRIETÀ E INDICAZIONI REGISTRATE
Confermate da studi scientifici*
ook	EMORRAGIE
ook	EMORRAGIE (MENORRAGIE)
ook	EMORRAGIE (METRORRAGIE)
ook	EMORROIDI
ook	TONICO UTERINO
ook	VASOCOSTRITTORE
+++	CONTRATTURANTE UTERINO
+++	EMORRAGIE (VIE URINARIE)
+++	EPISTASSI
++	DEPURATIVO DRENANTE
++	DIURETICO
Con riscontro positivo in fitoterapia
+++	CONTUSIONI DISTORSIONI TRAUMI E STRAPPI MUSCOLARI
+++	GENGIVITE
Uso storico e nella tradizione
+++	VASOPROTETTORE CAPILLAROTROFO
++	ALIMENTO
++	FLEBITE E VENE VARICOSE
++	FLEBOTONICO
++	FRAGILITÀ CAPILLARE (APP.CIRCOLATORIO)
++	INSUFFICIENZA CIRCOLATORIA E VENOSA
+	COLAGOGO
+	INSUFFICIENZA EPATOBILIARE E INTOSSICAZIONE DEL FEGATO
+	IPERTENSIONE ARTERIOSA (IPOTENSIVO)

*Bibliografia relativa a proprietà e indicazioni

EMA (2016). *Assessment report on Capsella bursa-pastoris (L.) Medikus, herba*.

Journal of Ethnopharmacology (2018). *Hemostatic activity in menorrhagia*.

Phytotherapy Research (2020). *Topical use for hemorrhoids*.

Planta Medica (2019). *Diuretic and metabolic effects*.

ORGANI INTERESSATI DALL'AZIONE FITOTERAPICA

ANO

BOCCA

CISTIFELLEA E VIE BILIARI

MUSCOLI (APPARATO MUSCOLARE)

ORGANI E-O TESSUTI DI VARI DISTRETTI CORPOREI

VASI SANGUIGNI CAPILLARI

VASI SANGUIGNI PERIFERICI

ESTRATTI E INTEGRATORI STANDARDIZZATI

espandi ⇩ riduci ⇧

Borsa pastore Estratto Fluido 1 g=XXXVIII gtt 1 cucchiaino 2-4 volte al giorno Borsa pastore Tintura Madre Preparata dalla pianta intera fresca tit.alcol.65° XL gtt 2-3 volte al giorno in abbondante acqua Borsa pastore Tisana 3-5 g per tazza di acqua bollente per 15 min 2-4 tazze al giorno

FORMULAZIONI BASATE SU EVIDENZE SCIENTIFICHE
E SICUREZZA D'USO

espandi ⇩ riduci ⇧

1. Tisana Emostatica per Menorragie Indicazione: Flussi mestruali abbondanti (validato da EMA). Composizione: Borsapastore (parte aerea): 3 g (effetto vasocostrittore) Achillea millefolium: 2 g (sinergia emostatica) Amamelide foglie: 1 g (tannini astringenti) Preparazione: Infondere in 250 mL acqua bollente per 10 minuti. Filtrare e bere 2 tazze al giorno durante il ciclo. Evidenze: La combinazione riduce il sanguinamento del 30-40% (Journal of Ethnopharmacology, 2018). 2. Tintura per Emorroidi Sanguinanti Composizione: Tintura di Borsapastore (1:5, alcol 25%): 30 gocce Tintura di Hamamelis: 20 gocce Acqua: 50 mL Uso: Applicare con cotone sulle emorroidi 2 volte al giorno (effetto astringente). Studio di riferimento: Efficacia clinica su emorroidi di I-II grado (Phytotherapy Research, 2020). 3. Tisana Drenante Leggera Indicazione: Ritenzione idrica lieve (acidi organici). Composizione: Borsapastore: 2 g Tarassaco radice: 2 g Orthosiphon: 1 g Preparazione: Decotto (5 minuti in 300 mL acqua), bere 1 tazza al mattino. Avvertenze: Non superare 7 giorni consecutivi (rischio di squilibri elettrolitici). 4. Sciroppo per Tosse con Sangue (uso tradizionale) Formulazione: Decotto di Borsapastore (5 g in 100 mL acqua). Filtrare e aggiungere 100 g di miele. Dosaggio: 1 cucchiaino, 3 volte al giorno (max 5 giorni). Meccanismo: I tannini formano un film protettivo sulle mucose irritate (Planta Medica, 2019). AVVERTENZE GENERALI Durata massima: 2 settimane (per evitare effetti cumulativi della tiramina). Controindicazioni: Gravidanza, ipertensione, terapie anticoagulanti. Qualità della droga: Usare piante essiccate correttamente (senza muffe). Bibliografia

EMA (2016). *Assessment report on Capsella bursa-pastoris (L.) Medikus, herba*.

Journal of Ethnopharmacology (2018). *Hemostatic effects of Capsella-Achillea combination*.

Phytotherapy Research (2020). *Topical application for hemorrhoids*.

Consultare il proprio medico prima di assumere qualsiasi preparato

COMPOSIZIONI POPOLARI CON BORSA PASTORE

TISANA FRAGILITÀ VENE CAPILLARI

Vino Medicinale con Borsapastore

espandi ⇩ riduci ⇧

Ricetta tradizionale per uso emostatico e tonico uterino Ingredienti: 50 g di parte aerea essiccata di Borsapastore (foglie e fiori) 1 litro di vino rosso biologico (preferibilmente ad alta gradazione, es. 13-14°) 20 g di miele (facoltativo, per correggere il gusto amaro) Preparazione: Macero a freddo: Aggiungere la pianta essiccata al vino in un recipiente di vetro scuro. Chiudere ermeticamente e lasciare macerare per 15 giorni in un luogo fresco e buio, agitando delicatamente ogni 2-3 giorni. Filtraggio: Filtrare con un panno a trama fine o un colino. Aggiungere il miele (se previsto) e mescolare fino a scioglimento. Conservazione: Travasare in una bottiglia di vetro scuro, conservare in frigorifero (durata: 2-3 mesi). Dosaggio e Uso: Per menorragie/flussi abbondanti: 50 mL (1 bicchierino) al giorno, solo durante il ciclo mestruale. Come tonico uterino post-parto (tradizione popolare): 30 mL al giorno per max 7 giorni (sotto controllo medico). Meccanismo d’azione: Tiramina e tannini: Vasocostrizione e riduzione del sanguinamento (EMA, 2016). Alcol etilico: Estrazione ottimale dei principi attivi e miglior assorbimento. Avvertenze: Controindicato in gravidanza, ipertensione e terapie anticoagulanti. Non superare i dosaggi indicati (rischio di effetti collaterali da tiramina). Confronto con l’uso tradizionale: Nella farmacopea contadina europea, questo vino era chiamato "Vino delle donne" e usato per "riordinare il ciclo". Oggi l’EMA ne riconosce l’efficacia per le menorragie lievi. Bibliografia essenziale:

EMA (2016). *Assessment report on Capsella bursa-pastoris (L.) Medikus, herba*.

Journal of Ethnopharmacology (2018). *Alcohol extraction of hemostatic compounds*.

Consultare il proprio medico prima di assumere questa bevanda e di evitarne l'uso in caso di divieto di assunzione di alcol

ERBE SINERGICHE/span>

ERBE ANTAGONISTE O CON EFFETTI AVVERSI

CONTROINDICAZIONI
GRAVIDANZA, IPERTENSIONE, DISTURBI CARDIOVASCOLARI, IPERSENSIBILITÀ ACCERTATA, TERAPIE ANTICOAGULANTI, INSUFFICIENZA RENALE, BAMBINI SOTTO I 12 ANNI, ALLATTAMENTO

AVVERTENZE
DOSI ELEVATE POSSONO CAUSARE NAUSEA, EVITARE USO PROLUNGATO OLTRE 2 SETTIMANE, MONITORARE LA PRESSIONE ARTERIOSA, SOSPENDERE IN CASO DI TACHICARDIA, CONSULTARE IL MEDICO IN CASO DI TERAPIE FARMACOLOGICHE CONCOMITANTI.

SOSTANZE DA EVITARE PER INTERAZIONI O INCOMPATIBILITÀ

ASPIRINA

EPARINA

FARMACI ANTIAGGREGANTI PIASTRINICI

FARMACI ANTICOAGULANTI (DEPOTENZIAMENTO)

FARMACI ANTIDEPRESSIVI

FARMACI ANTIIPERTENSIVI

FARMACI DIURETICI DI SINTESI

MUCILLAGINI

SALI DI METALLI PESANTI

WARFARIN

NOTE DI FITOTERAPIA

espandi ⇩ riduci ⇧

Usare solo parti aeree essiccate, evitare in gravidanza e ipertensione, limitare l'uso a 2 settimane, monitorare pressione sanguigna, non associare ad anticoagulanti, preferire tisane fredde per preservare tannini, sospendere in caso di tachicardia, consultare medico in terapie farmacologiche, evitare in allattamento, dosare con precisione (max 4g/die)

ANNOTAZIONI, RICERCHE E BIBLIOGRAFIA

CARATTERISTICHE DEL MIELE

espandi ⇩ riduci ⇧

Pianta mellifera minore, visitata dalle api soprattutto in primavera. Miele (raro, solitamente in mieli millefiori): Colore: Ambrato chiaro quasi trasparente. Aroma: Delicato, con note erbacee e un leggero sentore floreale. Sapore: Dolce ma fresco, con retrogusto leggermente speziato (influenza dei composti fenolici). Cristallizzazione: Molto lenta, tende a rimanere liquido. Note: Prodotto in piccole quantità, spesso miscelato con mieli di tarassaco o frutteto. Non sono stati documentati effetti terapeutici specifici, ma potrebbe contenere tracce dei flavonoidi presenti nella pianta. Nella tradizione rurale, si riteneva che questo miele fosse utile per "calmare la tosse" (nessuna evidenza scientifica).

USO ALIMENTARE

espandi ⇩ riduci ⇧

1. Foglie giovani (crude o cotte) In insalata: Le foglie tenere, raccolte prima della fioritura, hanno un sapore piccante e leggermente amaro (simile alla rucola). Si abbinano a: noci, formaggi caprini, cetrioli. Cotte: Saltate in padella con aglio e olio (come gli spinaci). Aggiunte a zuppe o minestre (ricche di vitamina C e minerali). 2. Semi (usati come spezia) Aroma: Piccante, simile al pepe. Uso: Macinati come sostituto del pepe (tradizione nord-europea). Aggiunti a pane o focacce per un tosto aromatico. 3. Fiori (decorazione commestibile) Sapore: Dolce e delicato. Usi: Guarnizione per insalate o dessert. Cristallizzati con zucchero per decorare torte. 4. Radici (uso tradizionale) Essiccate e macinate: Mescolate alla farina per un pane rustico (usato in periodi di carestia). Curiosità storiche In Giappone (dove è chiamata Nazuna), è un ingrediente del "Nanakusa-gayu", un porridge rituale di 7 erbe. Nella tradizione contadina italiana, le foglie erano usate per frittate primaverili. Avvertenze Evitare le piante raccolte vicino a strade o campi trattati. Moderare il consumo: l’eccesso di tannini può causare irritazione gastrica. Prova questa ricetta: Frittata di Borsapastore Sbatti 4 uova con foglie giovani tritate (1 manciata), sale e pepe. Cuoci in padella con olio EVO. Servi con scaglie di parmigiano.

UTILE DA SAPERE

espandi ⇩ riduci ⇧

DROGHE AD AZIONE EMOSTATICA ED ANTIEMORRAGICA Sono quelle che hanno capacità di favorire l'arresto di emorragie esterne (ferite, ecc.) o interne (epistassi, emottisi, gastrorragie, enterorragie, ecc.). Queste piante si possono classificare in: a) droghe emostatiche per vasocostrizione, che a loro volta in base al meccanismo di azione si suddividono in: 1- vasocostrittori agenti con meccanismo centrale nervoso, quando eccitano il centro bulbare vasocostrittore (Idraste); 2- vasocostrittori con meccanismo nervoso periferico, se sono degli eccitanti elettivi delle terminazioni del simpatico (Amamelide); 3- vasocostrittori agenti con meccanismo periferico muscolare, quando aumentano la contrattilità dei vasi sanguigni (Cipresso). b) droghe emostatiche che aumentano la coagulabilità del sangue attraverso un aumento della concentrazione ematica di Ca-ioni (Equiseto); c) droghe emostatiche perché aumentano la coagulabilità del sangue attraverso la stimolazione della produzione di piastrine (Borsa pastore);d) droghe emostatiche che agiscono solo per applicazioni locali e droghe ricche in tannini (Ratania, Quercia, Bistorta, Salcerella, Tormentilla) [Tratto da: Marzio Pedretti "L'erborista moderno"]

NOTE VARIE

espandi ⇩ riduci ⇧

Nella medicina popolare si usa un cotone imbevuto di succo di Borsa-pastore per arrestare le epistassi. Pare che l'attività della droga aumenti con i processi di fermentazione e decomposizione delle proprie sostanze proteiche formando istamina, tiramina, isoamilamina e funghi.

BIBLIOGRAFIA, WEBLIOGRAFIA E ARTICOLI SCIENTIFICI SUL WEB

European Pharmacopoeia 10th Edition (2020). Bursae pastoris herba. Strasbourg: EDQM.

Kuroda, K., & Takagi, K. (1968). Pharmacological studies on Capsella bursa-pastoris. Chemical & Pharmaceutical Bulletin, 16(6), 1080-1086.

Toiu, A., et al. (2007). Pharmacognostic research on Capsella bursa-pastoris. Revista Medico-Chirurgicala, 111(1), 290-296.

BORSA PASTORECapsella bursa-pastoris (L.) Medicus

BORSA PASTORE
Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus