VISUALIZZA MEGLIO SU SMARTPHONE

↩    Scheda completa della pianta medicinale

© I contenuti di questa pagina (escluse le immagini di pubblico dominio) sono di proprietà esclusiva dell'autore Alberto Tucci. Ne è vietata la copia, la riproduzione e l'utilizzo anche parziale in ogni forma.


QUESTA SCHEDA È UNICA E ORIGINALE IN INTERNET - aggiornamento del 19-05-2026

CASTAGNO
Castanea sativa Miller

Medaglia d'argento

TOSSICITÀ BASSISSIMA


EFFICACIA DIPENDENTE DALLE SPECIFICHE E DALLE FORME TERAPEUTICHE

 !! 

LEGGERE LA SCHEDA IN TUTTE LE SUE SEZIONI PER UNA CORRETTA INFORMAZIONE SULLE PRECAUZIONI D'USO


CLASSIFICAZIONE BOTANICA...
Dominio Eukaryota
Regno Plantae
Clade Angiospermae
Clade Eudicotyledones
Clade Rosidae
Ordine Fagales
Famiglia Fagaceae
Genere Castanea
Specie Castanea sativa
Famiglia: Fagaceae

SINONIMI DEL NOME VOLGARE...
Sweet chestnut, American chestnut leaves, Chataigner commun, Marronier, Aila, ægte kastanie, Castaneae folium, Castanheiro vulgar, Chataignier, Chestnut, Congo stick, Edelkastanie, European chestnut

SINONIMI DEL NOME BOTANICO...
Castanea Castanea (L.) H.Karst., Castanea Fastigiata Briot, Castanea Prolifera (K.Koch) Hickel, Castanea Sativa F. Asplenifolia (Lodd. Ex Loudon) Rehder, Castanea Sativa F. Aureovariegata Beissn., Castanea Sativa F. Discolor Vuk., Castanea Sativa F. Fastigiata (Briot) Rehder, Castanea Sativa F. Prolifera K.Koch, Castanea Sativa F. Purpurea (A.Henry) Rehder, Castanea Sativa F. Pyramidalis (Mottet) Rehder, Castanea Sativa F. Variegata Rehder, Castanea Sativa Subsp. Pyramidalis Mottet, Castanea Sativa Var. Asplenifolia Lodd., Castanea Sativa Var. Asplenifolia Lodd. Ex Loudon, Castanea Sativa Var. Fastigiata (Briot) A.Camus, Castanea Sativa Var. Hamulata A.Camus, Castanea Sativa Var. Microcarpa Lavialle, Castanea Sativa Var. Prolifera (K.Koch) A.Camus, Castanea Sativa Var. Prolifera K.Koch, Castanea Sativa Var. Purpurea A.Henry, Castanea Sativa Var. Pyramidalis (Mottet) Bean, Castanea Sativa Var. Spicata Husn., Castanea Sativa Var. Typica Seemen, Castanea Vesca Gaertn., Castanea Vesca Var. Affinis Risso, Castanea Vesca Var. Albida Risso, Castanea Vesca Var. Argentata Risso, Castanea Vesca Var. Aurata Risso, Castanea Vesca Var. Aureovirgata Anon., Castanea Vesca Var. Christ Risso, Castanea Vesca Var. Computensis Risso, Castanea Vesca Var. Corticata Risso, Castanea Vesca Var. Delserei Risso, Castanea Vesca Var. Domestica Risso, Castanea Vesca Var. Dubia Risso, Castanea Vesca Var. Echinata Risso, Castanea Vesca Var. Elongata Risso, Castanea Vesca Var. Fauraut Risso, Castanea Vesca Var. Fructifera Risso, Castanea Vesca Var. Garelia Risso, Castanea Vesca Var. Hyacintha Risso, Castanea Vesca Var. Laciniata Risso, Castanea Vesca Var. Latissima Risso, Castanea Vesca Var. Lineata Risso, Castanea Vesca Var. Lutea Risso, Castanea Vesca Var. Marrona Risso, Castanea Vesca Var. Maxima Risso, Castanea Vesca Var. Media Risso, Castanea Vesca Var. Nigra Risso, Castanea Vesca Var. Oblonga Risso, Castanea Vesca Var. Parvifolia Risso, Castanea Vesca Var. Pilosa Risso, Castanea Vesca Var. Praecox Risso, Castanea Vesca Var. Rubra Risso, Castanea Vesca Var. Rufa Risso, Castanea Vesca Var. Sativa Gray, Castanea Vesca Var. Serotina Risso, Castanea Vesca Var. Siria Risso, Castanea Vesca Var. Strictifolia Risso, Castanea Vesca Var. Subalpina Risso, Castanea Vesca Var. Thyrsoidea Risso, Castanea Vesca Var. Triangularis Risso, Castanea Vesca Var. Tristis Risso, Castanea Vesca Var. Variabilis Risso, Castanea Vesca Var. Variegata Loudon, Castanea Vesca Var. Vesubiana Risso, Castanea Vulgaris Lam., Fagus Castanea L., Fagus Castanea Var. Variegata Weston, Fagus Procera Salisb.

DESCRIZIONE BOTANICA...
ALBERO DECIDUO ALTO FINO A 30 M CON GRANDI FOGLIE GLABRE. IL NOTISSIMO FRUTTO (MARRONE) è UNA NOCE FORMATA DA SEI CARPELLI CON UN SEME SOLO. IL RICCIO è UN INVOLUCRO SPINOSO CHE CONTIENE DA UNA A TRE CASTAGNE E SI APRE A MATURAZIONE.

FIORITURA O ANTESI...
MAGGIO, GIUGNO, LUGLIO, PRIMAVERA, INIZIO ESTATE

COLORI OSSERVATI

________ GIALLOGNOLO

HABITAT...
Predilige climi temperati e si trova tipicamente in boschi misti di latifoglie, spesso su terreni collinari e montani ben drenati. Cresce meglio su suoli leggermente acidi o neutri, ricchi di silice e ben aerati, evitando i terreni eccessivamente calcarei o argillosi. L'altitudine varia a seconda della latitudine, ma generalmente si trova tra il livello del mare e i 1500 metri. Il suo areale naturale comprende gran parte dell'Europa meridionale e sud-orientale, l'Asia Minore e il Caucaso, ma è stato ampiamente introdotto e naturalizzato in molte altre regioni con climi simili, inclusa l'Italia.

DISTRIBUZIONE IN BASE ALLE OSSERVAZIONI UMANE
© OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles, GBIF (CC BY-SA 2.0)

ANNUNCIO PUBBLICITARIO


FINE ANNUNCIO

PERIODO BALSAMICO...
AUTUNNO (SETTEMBRE-OTTOBRE) PER LE FOGLIE, ESTATE PER I FIORI

DROGA UTILIZZATA...
(Parti ricche in principi attivi)
FOGLIE, GEMME E CORTECCIA (USO FITOTERAPICO), FRUTTI (CASTAGNE) PER USO ALIMENTARE

AROMI DELLA DROGA...
FOGLIE/CORTECCIA: LEGGERMENTE TANNICO, ERBACEO, CON NOTE LEGNOSE

SAPORI DELLA DROGA...
FOGLIE/CORTECCIA: ASTRINGENTE, AMARO, CON RETROGUSTO TANNICO

TOSSICITÀ: BASSISSIMA
Motivazione: Castanea sativa Mill. presenta un profilo tossicologico generalmente favorevole nell’uso alimentare e fitoterapico corretto. Non risultano evidenze di tossicità sistemica significativa associate alle preparazioni tradizionali della specie. Gli effetti indesiderati documentati sono prevalentemente limitati a possibili reazioni allergiche individuali, disturbi gastrointestinali lievi da eccesso di tannini o fermentazione intestinale associata al consumo elevato del frutto. Le foglie e le preparazioni fitoterapiche tradizionali risultano generalmente ben tollerate alle dosi comunemente utilizzate.

EFFICACIA:  !!  DIPENDENTE DALLE SPECIFICHE E DALLE FORME TERAPEUTICHE
Motivazione: Le evidenze scientifiche disponibili su Castanea sativa Mill. riguardano principalmente specifiche parti della pianta e particolari preparazioni, soprattutto estratti fogliari ricchi in polifenoli e tannini oppure preparazioni nutraceutiche derivate dal frutto. Studi in vitro e in vivo documentano attività antiossidante, antinfiammatoria, antimicrobica e vasoprotettiva attribuite ai composti fenolici della specie. Esistono inoltre dati nutrizionali e osservazionali sul valore metabolico e cardiovascolare del frutto alimentare. Tuttavia mancano studi clinici controllati robusti che confermino indicazioni fitoterapiche definite della specie nel suo complesso. L’attività biologica risulta quindi fortemente dipendente dalla parte utilizzata, dal tipo di estratto e dalla concentrazione dei composti fenolici.

PRINCÍPI ATTIVI...
Tannini: tannini ellagici, tannini idrolizzabili, castalagina, vescalagina, acido ellagico, acido gallico, ellagitannini, gallotannini Polifenoli E Composti Fenolici: acido ellagico, acido gallico, acido caffeico, acido ferulico, acido clorogenico, acido protocatecuico, acido vanillico, acido siringico Flavonoidi: quercetina, rutina, isoquercitrina, kaempferolo, luteolina, apigenina, catechina, epicatechina Carboidrati E Polisaccaridi: amido, destrine, cellulosa, emicellulose, pectine, mucillagini Lipidi E Acidi Grassi: acido oleico, acido linoleico, acido palmitico, acido stearico, acido linolenico Vitamine: vitamina C, vitamina E, tiamina, riboflavina, niacina, piridossina, folati Minerali E Oligoelementi: potassio, magnesio, fosforo, calcio, ferro, manganese, rame, zinco Fitosteroli: beta-sitosterolo, campesterolo, stigmasterolo Triterpeni: acido ursolico, acido oleanolico Composti Volatili E Aromatici: furfurale, vanillina, eugenolo, latttoni fenolici, aldeidi aromatiche Saponine: saponine triterpeniche Amminoacidi: arginina, asparagina, glutammato, leucina, valina Cumarine: scopoletina, esculetina Lignani: derivati lignanici fenolici Pigmenti Naturali: carotenoidi, xantofille

PROPRIETÀ E INDICAZIONI (Dettagli di Fitoterapia)

Confermate da studi scientifici e clinici Non risultano disponibili studi clinici controllati robusti, meta-analisi o revisioni sistematiche che confermino indicazioni fitoterapiche specifiche di Castanea sativa Mill. secondo criteri evidence-based moderni. Sono disponibili alcuni studi nutrizionali e osservazionali relativi al consumo alimentare del frutto e al profilo antiossidante degli estratti fogliari, ma tali dati non consentono di attribuire indicazioni terapeutiche clinicamente validate alla specie nel suo complesso. Con riscontro positivo in vitro o in modelli animali o nella fitoterapia documentata Attività antiossidante. Studi in vitro e analisi fitochimiche documentano significativa attività scavenger radicalica e riduzione dello stress ossidativo attribuite soprattutto a tannini ellagici, flavonoidi e acidi fenolici presenti nelle foglie, nella corteccia e nei tegumenti del frutto. Le evidenze derivano prevalentemente da studi sperimentali e nutraceutici. Attività antinfiammatoria lieve. Studi in vitro e modelli sperimentali animali mostrano moderata inibizione di mediatori proinfiammatori associata ai polifenoli della specie. Le evidenze risultano limitate al contesto sperimentale e prive di conferma clinica robusta. Attività antimicrobica. Estratti fogliari e corticali hanno mostrato attività antibatterica e antifungina in vitro verso differenti microrganismi patogeni. Le evidenze risultano sperimentali e non validate clinicamente. Attività astringente. L’elevato contenuto tannico delle foglie e della corteccia supporta l’uso tradizionale astringente mediante plausibilità farmacologica coerente e dati fitochimici documentati. Attività vasoprotettiva preliminare. Alcuni studi sperimentali suggeriscono effetti favorevoli sull’endotelio vascolare e sulla protezione ossidativa dei tessuti vascolari correlati ai composti fenolici della specie. Evidenze ancora preliminari e non confermate clinicamente. Attività nutraceutica metabolica del frutto. Studi nutrizionali osservazionali documentano il valore alimentare del frutto di Castanea sativa Mill. come fonte di carboidrati complessi, fibre, vitamine e polifenoli con potenziale beneficio nel contesto di alimentazione equilibrata. Tali dati non equivalgono a validazione fitoterapica clinica. Attività lenitiva respiratoria tradizionale delle foglie. L’uso fitoterapico tradizionale delle foglie in preparazioni erboristiche respiratorie trova parziale supporto farmacognostico nel contenuto tannico e polifenolico, ma le evidenze sperimentali specifiche rimangono limitate. Attività antidiarroica tradizionale. La presenza elevata di tannini supporta farmacologicamente l’impiego tradizionale astringente intestinale. Mancano studi clinici specifici sulla specie. Uso storico e nella tradizione Uso tradizionale delle foglie in tisane e preparazioni erboristiche per tosse, irritazioni respiratorie e stati catarrali lievi nella medicina popolare europea. Impiego storico della corteccia e delle foglie come astringente intestinale nei disturbi diarroici lievi. Uso tradizionale del frutto come alimento ricostituente, energetico e nutriente nelle aree montane europee e mediterranee. Impiego etnobotanico delle foglie in preparazioni popolari per gargarismi e lavaggi lenitivi del cavo orale e della gola. Uso storico della farina di castagne nell’alimentazione tradizionale come sostituto cerealicolo in periodi di scarsità alimentare. Utilizzo tradizionale delle foglie essiccate in miscele erboristiche respiratorie e balsamiche popolari dell’Europa meridionale.

(Leggere attentamente tutte le sezioni della scheda prima di considerare le seguenti indicazioni valide per ciascun utilizzo fitoterapico)

Con riscontro positivo in vitro o in modelli animali o nella fitoterapia documentata

++ALIMENTO NUTRACEUTICO
++ANTIOSSIDANTE (PER STRESS OSSIDATIVO)
++ASTRINGENTE
++ASTRINGENTE INTESTINALE
+ANTIMICROBICO ANTIBATTERICO ANTISETTICO
+ANTINFIAMMATORIO
+DIARREA (ANTIDIARROICO ASTRINGENTE)
+INFIAMMAZIONI CUTANEE E DERMATITI (USO TOPICO)
+VASOPROTETTORE CAPILLAROTROFO

Uso storico e nella tradizione

?REUMATISMI E DOLORI REUMATICI
?SEDATIVO RESPIRATORIO
+CATARRO VIE RESPIRATORIE (ANCHE CON TOSSE)
+COLLUTTORIO ORO-FARINGEO
+FARINGITE E RINOFARINGITE
+INFIAMMAZIONI E IRRITAZIONI MUCOSE E CAVO ORALE
+INFIAMMAZIONI E IRRITAZIONI VIE RESPIRATORIE
+TONICO GENERALE RINVIGORENTE
+TUSSIFUGO E SEDATIVO DELLA TOSSE

Bibliografia (proprietà e indicazioni)


AVVERTENZE (Le avvertenze includono segnali di rischio basati su evidenze precliniche, plausibilità farmacologica o casi isolati)

LE PREPARAZIONI FOGLIARI E CORTICALI RICCHE IN TANNINI POSSONO CAUSARE IRRITAZIONE GASTRICA LIEVE, NAUSEA O STIPSI IN SOGGETTI SENSIBILI O A DOSAGGI ELEVATI. EVIDENZA BASATA SU FARMACOLOGIA DEI TANNINI E OSSERVAZIONI FITOTERAPICHE TRADIZIONALI. IL CONSUMO ELEVATO DEL FRUTTO PUÒ FAVORIRE FERMENTAZIONE INTESTINALE, METEORISMO O DISTURBI DIGESTIVI FUNZIONALI IN SOGGETTI PREDISPOSTI. EVIDENZA OSSERVAZIONALE NUTRIZIONALE DOCUMENTATA. POSSIBILI REAZIONI ALLERGICHE CROCIATE SONO STATE OSSERVATE IN SOGGETTI CON SENSIBILIZZAZIONE A LATTICE NATURALE O AD ALCUNI FRUTTI VEGETALI. EVIDENZA CLINICA ALLERGOLOGICA DOCUMENTATA PER LA SPECIE. LE PREPARAZIONI FITOTERAPICHE DI FOGLIE E CORTECCIA DI CASTANEA SATIVA MILL. NON DISPONGONO DI STUDI CLINICI CONTROLLATI SUFFICIENTI RELATIVI A SICUREZZA PROLUNGATA, GRAVIDANZA, ALLATTAMENTO O USO PEDIATRICO SISTEMATICO. EVIDENZA LIMITATA DOVUTA ALLA SCARSITÀ DI STUDI CLINICI SPECIFICI SULLA SPECIE. GLI ESTRATTI FOGLIARI RICCHI IN POLIFENOLI E TANNINI POSSONO TEORICAMENTE INTERFERIRE CON L’ASSORBIMENTO DI ALCUNI MINERALI O FARMACI SE ASSUNTI CONTEMPORANEAMENTE AD ALTE DOSI. EVIDENZA BASATA SU PLAUSIBILITÀ FARMACOLOGICA CORRELATA AL CONTENUTO TANNICO DELLA SPECIE E DATI SPERIMENTALI GENERALI SUI TANNINI VEGETALI. LE EVIDENZE FITOTERAPICHE MODERNE DISPONIBILI SU CASTANEA SATIVA MILL. RISULTANO PREVALENTEMENTE SPERIMENTALI, NUTRACEUTICHE O OSSERVAZIONALI; LE INDICAZIONI TERAPEUTICHE TRADIZIONALI NON POSSIEDONO CONFERMA CLINICA DEFINITIVA MEDIANTE STUDI CONTROLLATI ROBUSTI.

CONTROINDICAZIONI (Le controindicazioni si basano su evidenze cliniche dirette, cioè dati da studi clinici, osservazionali o casistiche solide che dimostrino che l’uso della pianta è da evitare in specifiche condizioni o popolazioni)

IPERSENSIBILITÀ DOCUMENTATA A CASTANEA SATIVA MILL. O AI SUOI DERIVATI ALIMENTARI E FITOTERAPICI. SONO RIPORTATE REAZIONI ALLERGICHE INDIVIDUALI CLINICAMENTE DOCUMENTATE SOPRATTUTTO NEI SOGGETTI SENSIBILIZZATI AI FRUTTI A GUSCIO O AL POLLINE DELLA SPECIE. CONTROINDICAZIONE ALL’USO ALIMENTARE DEL FRUTTO IN SOGGETTI CON ALLERGIA CONCLAMATA ALLA CASTAGNA. EVIDENZA CLINICA ALLERGOLOGICA DOCUMENTATA MEDIANTE OSSERVAZIONI CLINICHE E STUDI IMMUNOLOGICI.


INCOMPATIBILITÀ...
(Farmaci o sostanze da evitare per interazioni avverse o incompatibilità farmacologiche)
ASSUNZIONE CONTEMPORANEA DI ALTRI FARMACI
CALCIO (INTEGRATORI)
FARMACI ORALI ASSUNTI CONTEMPORANEAMENTE
FARMACI PER OS (RIDUCE ASSORBIMENTO)
FERRO (INTEGRATORI)
INTEGRATORI DI MINERALI (ASSUNTI CONTEMPORANEAMENTE)
LASSATIVI FORTI O PURGANTI
MAGNESIO (INTEGRATORI)
MINERALI CHELABILI
PREPARAZIONI RICCHE IN TANNINI
SALI DI FERRO
SALI MINERALI
SOLFATO DI FERRO
TANNINI (QUANTITÀ ELEVATE)
ZINCO

ERBE SINERGICHE *...
(Erbe che possono aumentare l'efficacia fitoterapica)

ORGANI UMANI...
(Organi coinvolti nell'azione fitoterapica)

ESTRATTI...
Estratti standardizzati, integratori e omeopatici basati su evidenze scientifiche e sicurezza d'uso
Estratti di Castanea sativa Miller (CASTAGNO) Estratto secco delle foglie di Castanea sativa Mill. titolato in polifenoli totali o tannini. Le preparazioni fitoterapiche documentate utilizzano generalmente estratti idroalcolici o acquosi standardizzati con contenuti fenolici variabili compresi orientativamente tra il 10% e il 25% di polifenoli totali espressi come equivalenti di acido gallico. Non esiste tuttavia una standardizzazione terapeutica universalmente riconosciuta né monografie EMA o ESCOP specifiche con titolo minimo validato clinicamente. Gli impieghi riguardano soprattutto supporto antiossidante, attività astringente e formulazioni respiratorie tradizionali. Le dosi comunemente reperibili nei preparati commerciali oscillano tra 200 mg e 600 mg al giorno di estratto secco suddivisi in due o tre somministrazioni. Le evidenze cliniche restano limitate e prevalentemente sperimentali. Estratto idroalcolico fluido di foglie o corteccia. Utilizzato tradizionalmente in fitoterapia respiratoria e astringente. Rapporto droga/estratto variabile generalmente compreso tra 1:1 e 1:5 con gradazioni idroalcoliche intermedie. Le preparazioni tradizionali prevedono dosaggi orientativi di 20-40 gocce da una a tre volte al giorno diluite in acqua. Mancano studi clinici controllati che definiscano titolazioni terapeutiche validate. Le attività documentate sono prevalentemente antiossidanti, antimicrobiche e astringenti sperimentali. Estratti nutraceutici di legno o corteccia ricchi in ellagitannini. Le formulazioni moderne contengono frazioni polifenoliche concentrate comprendenti castalagina, vescalagina, acido ellagico e acido gallico. I preparati sperimentali utilizzati negli studi nutraceutici riportano standardizzazioni elevate in tannini idrolizzabili, spesso superiori al 40-50% della frazione secca. Gli utilizzi studiati riguardano prevalentemente attività antiossidante, modulazione infiammatoria e protezione cardiovascolare sperimentale. I dosaggi utilizzati negli integratori reperibili risultano generalmente compresi tra 100 mg e 500 mg al giorno. Le evidenze cliniche nell’uomo rimangono insufficienti. Gemmoderivato di Castanea sativa Mill. ottenuto da gemme fresche in macerato glicerico. Utilizzato nella gemmoterapia europea soprattutto in formulazioni drenanti del sistema linfatico e vascolare secondo la tradizione meristemoterapica. Le preparazioni commerciali corrispondono generalmente alla diluizione 1DH in miscela glicerolo-alcol-acqua. I dosaggi tradizionalmente utilizzati sono di 30-50 gocce una o due volte al giorno diluite in acqua. Non esistono studi clinici robusti che confermino le indicazioni gemmoterapiche attribuite alla specie. Preparazioni omeopatiche di Castanea sativa Mill. Disponibili soprattutto come tintura madre omeopatica, macerato glicerinato e diluizioni hahnemanniane o korsakoviane. Gli impieghi omeopatici tradizionali riguardano prevalentemente apparato respiratorio e drenaggio linfatico. Le diluizioni più reperibili comprendono 4CH, 5CH, 7CH, 9CH e formulazioni in gocce. Non esistono evidenze cliniche moderne che dimostrino efficacia terapeutica specifica delle preparazioni omeopatiche della specie. Integratori nutraceutici derivati dal frutto di Castanea sativa Mill. Disponibili come farine micronizzate, estratti polifenolici o formulazioni ricche in fibre e composti fenolici. L’impiego è prevalentemente nutrizionale e metabolico più che fitoterapico in senso stretto. Non esiste un titolo terapeutico standardizzato universalmente riconosciuto. I dosaggi dipendono dalla formulazione commerciale e dal contenuto in fibre o polifenoli.


TISANE...
Tisane, composizioni e preparazioni basate su evidenze scientifiche e sicurezza d'uso
Infuso semplice di foglie di Castanea sativa Mill. Preparazione tradizionale ottenuta con 1,5–3 g di foglie essiccate in 150–200 ml di acqua calda lasciata in infusione per 10–15 minuti. Assunzione tradizionale da una a tre volte al giorno. Utilizzato storicamente come preparazione astringente e lenitiva delle vie respiratorie superiori. Le evidenze disponibili derivano prevalentemente da tradizione fitoterapica europea e studi fitochimici sui polifenoli della specie. Decotto leggero di foglie di Castanea sativa Mill. Preparazione ottenuta con 3–5 g di foglie essiccate in 250 ml di acqua, mantenendo ebollizione moderata per circa 5–10 minuti e lasciando successivamente riposare altri 10 minuti. Utilizzato tradizionalmente come preparazione astringente nelle irritazioni del cavo orale e nei disturbi intestinali lievi. L’evidenza farmacologica è coerente con il contenuto tannico della specie. Infuso composto respiratorio con Castanea sativa Mill., Malva sylvestris L. e Plantago lanceolata L. Miscela tradizionale costituita da Castanea sativa 30%, Malva sylvestris 35%, Plantago lanceolata 35%. Utilizzare 2–3 g della miscela in 200 ml di acqua calda per 10–15 minuti fino a due o tre volte al giorno. Preparazione tradizionalmente utilizzata nelle irritazioni respiratorie lievi, tosse secca e discomfort oro-faringeo. L’associazione è basata su compatibilità fitoterapica tradizionale e plausibilità farmacognostica documentata. Infuso balsamico tradizionale con Castanea sativa Mill. e Thymus vulgaris L. Miscela composta da Castanea sativa 40% e Thymus vulgaris 60%. Preparare 2 g della miscela in 200 ml di acqua calda lasciando in infusione per circa 10 minuti. Utilizzato nella tradizione erboristica mediterranea per sintomi respiratori lievi e catarro moderato. Le evidenze disponibili risultano prevalentemente tradizionali e sperimentali. Infuso astringente intestinale con Castanea sativa Mill. e Agrimonia eupatoria L. Miscela costituita da Castanea sativa 50% e Agrimonia eupatoria 50%. Preparare 2–3 g della miscela in 200 ml di acqua calda per circa 10 minuti. Uso tradizionale come coadiuvante nei disturbi intestinali lievi con componente astringente. L’attività è supportata principalmente dal contenuto tannico delle droghe. Preparazione per gargarismi e sciacqui oro-faringei con foglie di Castanea sativa Mill. Utilizzare 3–5 g di foglie essiccate in 200 ml di acqua tramite infusione o lieve decotto. Dopo filtrazione utilizzare tiepido per gargarismi due o tre volte al giorno. Uso tradizionale documentato nelle irritazioni della gola e del cavo orale grazie all’attività astringente dei tannini. Infuso nutrizionale tradizionale con Castanea sativa Mill. e Foeniculum vulgare Mill. Preparazione tradizionale con farina di castagne e semi di finocchio utilizzata in alcune tradizioni rurali europee come bevanda ricostituente e digestiva leggera. Le evidenze disponibili sono prevalentemente etnobotaniche e nutrizionali. Le preparazioni a base di foglie di Castanea sativa Mill. ricche in tannini devono essere utilizzate con prudenza in soggetti con gastrite sensibile o in caso di assunzione contemporanea di integratori minerali e farmaci orali, per possibile riduzione dell’assorbimento.

PREPARATI ALCOLICI...
Vini, elisir, amari, tinture di CASTAGNO
Liquore di castagne È la preparazione alcolica più diffusa e viene spesso preparata in casa. Preparazione: Le castagne vengono sbucciate, bollite, e successivamente messe a macerare in alcol etilico con l'aggiunta di uno sciroppo di acqua e zucchero. Il composto viene lasciato riposare per diverse settimane o mesi per consentire l'estrazione degli aromi. Al termine, il liquore viene filtrato e imbottigliato. Uso: Viene consumato come un digestivo a fine pasto, servito liscio e a temperatura ambiente o freddo. Vino di castagne Questa è una preparazione meno comune, ma presente in alcune tradizioni rurali. Preparazione: Le castagne, una volta cotte e schiacciate, vengono fatte fermentare in acqua con l'aggiunta di lieviti e zucchero. La fermentazione trasforma gli zuccheri in alcol, creando una bevanda leggermente frizzante e dal sapore fruttato, con un grado alcolico generalmente basso. Uso: Il vino di castagne è una bevanda rustica che viene consumata in loco, spesso durante i pasti. Bibliografia
Consultare il proprio medico prima di assumere queste bevande ed evitarne l'uso in caso di divieto di assunzione di alcol

ANNUNCIO PUBBLICITARIO


FINE ANNUNCIO
PIANTA MELLIFERA PRIMARIA o MONOFLORALE...
È una delle piante mellifere più importanti d'Europa, in grado di produrre un'abbondante quantità di nettare e polline. Il miele prodotto è il miele di castagno, un miele monoflora molto apprezzato e dalle caratteristiche uniche. Colore: è un miele di colore molto scuro, che varia dall'ambra scuro al marrone quasi nero. Sapore: Il sapore è forte, deciso e persistente, con una nota amara caratteristica che lo rende meno dolce rispetto ad altri mieli. Si possono percepire sentori di legno, tannino e note aromatiche complesse. Aroma: L'aroma è penetrante e intenso, con un profumo che ricorda il castagno in fiore e note che possono essere descritte come legnose, amare o leggermente pungenti. Cristallizzazione: Il miele di castagno ha un'alta percentuale di fruttosio e una bassa percentuale di glucosio, il che lo rende molto resistente alla cristallizzazione. Rimane liquido per un lungo periodo, e se cristallizza, lo fa in modo grossolano. Per le sue proprietà organolettiche e il suo sapore amaro, viene spesso abbinato a formaggi stagionati, yogurt o usato in preparazioni culinarie che richiedono un contrasto di sapori.

USO ALIMENTARE...
Le castagne di Castanea sativa Mill. rappresentano uno degli alimenti vegetali tradizionali più importanti dell’Europa meridionale e mediterranea. I frutti vengono consumati freschi, bolliti, arrostiti, essiccati oppure trasformati in farine, puree, creme e preparazioni dolciarie. Le castagne arrostite costituiscono una delle preparazioni più diffuse della tradizione europea. La tostatura favorisce la gelatinizzazione degli amidi e lo sviluppo di aromi dolci e tostati caratteristici. In molte regioni italiane vengono preparate come caldarroste o ballotte mediante bollitura con eventuale aggiunta di semi di finocchio o alloro. La farina di castagne ottenuta dall’essiccazione e macinazione dei frutti è stata storicamente utilizzata come sostituto dei cereali nelle aree montane. Con essa vengono preparati pane, polente, focacce, pasta fresca, gnocchi e dolci tradizionali. Tra le preparazioni più note figurano castagnaccio, necci, pattona e polente dolci regionali. La purea di castagne viene utilizzata in cucina europea per dessert, creme, ripieni e preparazioni da forno. In Francia e nell’Europa centrale è tradizionale la preparazione della crema di marroni e dei marrons glacés. Le castagne lessate o trasformate in purea vengono impiegate anche in preparazioni salate con carni, funghi, erbe aromatiche e ortaggi autunnali. Nella cucina tradizionale italiana e francese accompagnano frequentemente selvaggina, pollame e zuppe rustiche. Le foglie di Castanea sativa Mill. sono state occasionalmente utilizzate nella tradizione rurale per infusi alimentari e aromatici, soprattutto nelle aree montane europee, sebbene l’uso culinario principale della specie rimanga legato al frutto. Dal punto di vista nutrizionale il frutto è caratterizzato da elevato contenuto di carboidrati complessi, fibre, potassio e vitamine del gruppo B, con tenore lipidico relativamente basso rispetto ad altri frutti a guscio. Per questo motivo la castagna ha storicamente rappresentato una fonte energetica fondamentale nelle popolazioni rurali mediterranee.

Vedi anche Ricette con erbe officinali e Ricette vegetariane


APPROFONDIMENTO SU PIANTE RICCHE IN TANNINI...
PIANTE RICCHE IN TANNINI Le piante con alto contenuto in tannini come Bistorta, Ratania, Tormentilla, Amamelide, Pungitopo, Quercia, Myrica, ecc. hanno proprietà antisettiche, antivirale, vasocostrittrice e analgesica locale. Una fonte ricca di tannini da cui si estrae l'acido tannico sono le "galle" formate da alcune specie di insetti (Cynips gallae-tinctoriae Olivier) su rametti di alcune querce del Medio oriente. I tannini in genere svolgono un'attività antiinfiammatoria sulle mucose e sono indicate in modo particolare per l'uso topico in gargarismi, sciacqui, semicupi e lavande contro forme diarroiche, ragadi, emorroidi, fistole e flogosi del cavo orofaringeo. Tuttavia in alte dosi o per periodi prolungati possono determinare infiammazioni gastrointestinali, nausee e vomito. Gli effetti tossici dell'acido tannico comprendono il danno letale al fegato (causato dall'acido digallico presente come impurità) quando è usato in clisteri o su scottature. [Tratto da: Enrica Campanini "Dizionario di fitoterapia e piante medicinali"; A.Y. Leung & S. Foster "Enciclopedia delle piante medicinali"]


NOTE VARIE E STORICHE...
Castanea sativa Mill. è uno degli alberi più importanti della storia alimentare europea. In molte regioni montane dell’Italia, della Corsica, dei Balcani e della Penisola Iberica il castagno veniva definito “albero del pane” perché le castagne essiccate e la relativa farina costituivano per secoli la principale fonte di carboidrati delle popolazioni rurali. La coltivazione del castagno in Europa fu ampiamente sviluppata dai Romani, che contribuirono alla diffusione sistematica della specie nelle regioni mediterranee e alpine. Numerosi castagneti storici europei derivano da antichi impianti agrari di origine romana o medievale. Castanea sativa Mill. è uno degli alberi più importanti della storia alimentare europea. In molte regioni montane dell’Italia, della Corsica, dei Balcani e della Penisola Iberica il castagno veniva definito “albero del pane” perché le castagne essiccate e la relativa farina costituivano per secoli la principale fonte di carboidrati delle popolazioni rurali. La coltivazione del castagno in Europa fu ampiamente sviluppata dai Romani, che contribuirono alla diffusione sistematica della specie nelle regioni mediterranee e alpine. Numerosi castagneti storici europei derivano da antichi impianti agrari di origine romana o medievale. Nel Medioevo il castagno possedeva enorme valore economico perché forniva simultaneamente alimento, legname, tannini, combustibile e foraggio. Le comunità rurali organizzavano spesso sistemi collettivi di gestione dei castagneti regolati da statuti locali. La farina di castagne fu essenziale durante periodi di carestia e guerre. In alcune aree appenniniche italiane la sopravvivenza di intere popolazioni dipese storicamente dalla produzione castanicola. Il legno di Castanea sativa Mill. è naturalmente ricco in tannini e quindi molto resistente agli agenti atmosferici e agli insetti xilofagi. Per questo motivo è stato largamente impiegato nella costruzione rurale, nelle travature, nelle botti, nei pali agricoli e nelle palizzate. I tannini del castagno sono stati utilizzati per secoli nella concia delle pelli. L’industria conciaria europea impiegava grandi quantità di corteccia e legno di castagno come fonte di tannini vegetali. Alcuni castagni europei raggiungono età straordinarie. Il più celebre è il Castagno dei Cento Cavalli situato sull’Etna in Sicilia, considerato uno degli alberi più antichi e imponenti d’Europa. Secondo la tradizione il nome deriverebbe da una regina e dal suo seguito di cento cavalieri che trovarono riparo sotto la chioma dell’albero durante una tempesta. Nella simbologia tradizionale europea il castagno è stato spesso associato a fertilità, abbondanza, longevità e protezione domestica. In molte culture rurali il raccolto delle castagne segnava l’inizio del periodo autunnale e delle feste comunitarie stagionali. Le castagne europee subirono un grave declino tra XIX e XX secolo a causa del cosiddetto “cancro corticale del castagno”, malattia fungina causata da Cryphonectria parasitica introdotta accidentalmente dall’Asia. Tale patologia devastò numerosi castagneti europei e nordamericani. Dal punto di vista botanico Castanea sativa Mill. appartiene alla famiglia Fagaceae, la stessa di querce e faggi, ma a differenza di molte altre Fagaceae produce frutti ad alto contenuto amidaceo utilizzati estesamente nell’alimentazione umana.

Ricerche di articoli scientifici su Castanea sativa Miller

👉
👉
👉
Bibliografia relativa a principi attivi
  • European Food Safety Authority, Scientific Opinion on the Substantiation of Health Claims Related to Chestnut Castanea sativa Mill., 2011
  • Borges Ophelia, Goncalves Berta, Soeiro de Carvalho José Luis, Correia Paula, Silva Ana Paula, Nutritional Quality of Chestnut Castanea sativa Mill. Cultivars from Portugal, Food Chemistry, 2008
  • De Vasconcelos Maria Carolina Bennett, Bennett Richard N., Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Primary and Secondary Metabolite Composition of Kernels from Three Cultivars of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill. at Different Stages of Industrial Transformation, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2007
  • Pereira-Lorenzo Santiago, Ramos-Cabrer Ana María, Díaz-Hernández María Belén, Ciordia-Ara Marta, Ríos-Mesa David, Chemical Composition of Chestnut Cultivars from Spain, Scientia Horticulturae, 2006
  • Vasconcelos Maria Carolina, Bennett Richard N., Quideau Stéphane, Jacquet Ronan, Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Evaluating the Antioxidant Properties and Phenolic Composition of Chestnut Castanea sativa Mill. Tissues, Food Chemistry, 2010
  • Bruneton Jean, Pharmacognosy Phytochemistry Medicinal Plants, 1999
  • Duke James A., Handbook of Medicinal Herbs, 2002
  • Wichtl Max, Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals, 2004
  • Barreira João C. M., Casal Susana, Ferreira Isabel C. F. R., Oliveira M. Beatriz P. P., Pereira José A., Nutritional Chemical and Antioxidant Activity Evaluation of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill., Food Chemistry, 2009
  • Ćujić Nikola, Savikin Katarina, Janković Tomislav, Pljevljakušić Dragana, Zdunić Gordana, Ibrić Svetlana, Optimization of Polyphenols Extraction from Dried Chestnut Castanea sativa Mill. Leaves and Biological Activity of Extracts, Food Chemistry, 2016

    • Bibliografia relativa a proprietà e indicazioni
  • European Food Safety Authority, Scientific Opinion on the Substantiation of Health Claims Related to Chestnut Castanea sativa Mill., 2011
  • Borges Ophelia, Goncalves Berta, Soeiro de Carvalho José Luis, Correia Paula, Silva Ana Paula, Nutritional Quality of Chestnut Castanea sativa Mill. Cultivars from Portugal, Food Chemistry, 2008
  • De Vasconcelos Maria Carolina Bennett, Bennett Richard N., Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Primary and Secondary Metabolite Composition of Kernels from Three Cultivars of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill. at Different Stages of Industrial Transformation, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2007
  • Pereira-Lorenzo Santiago, Ramos-Cabrer Ana María, Díaz-Hernández María Belén, Ciordia-Ara Marta, Ríos-Mesa David, Chemical Composition of Chestnut Cultivars from Spain, Scientia Horticulturae, 2006
  • Vasconcelos Maria Carolina, Bennett Richard N., Quideau Stéphane, Jacquet Ronan, Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Evaluating the Antioxidant Properties and Phenolic Composition of Chestnut Castanea sativa Mill. Tissues, Food Chemistry, 2010
  • Barreira João C. M., Casal Susana, Ferreira Isabel C. F. R., Oliveira M. Beatriz P. P., Pereira José A., Nutritional Chemical and Antioxidant Activity Evaluation of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill., Food Chemistry, 2009
  • Ćujić Nikola, Savikin Katarina, Janković Tomislav, Pljevljakušić Dragana, Zdunić Gordana, Ibrić Svetlana, Optimization of Polyphenols Extraction from Dried Chestnut Castanea sativa Mill. Leaves and Biological Activity of Extracts, Food Chemistry, 2016
  • Bruneton Jean, Pharmacognosy Phytochemistry Medicinal Plants, 1999
  • Duke James A., Handbook of Medicinal Herbs, 2002
  • Wichtl Max, Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals, 2004

    • Bibliografia relativa a estratti e integratori
  • Taja Žitek Makoter, Mojca Tancer Verboten, Ivan Mirt, Katarina Zupančić, Darija Cör Andrejč, Željko Knez, Maša Knez Marevci, Beneficial Effects of Castanea sativa Wood Extract on the Human Body and Possible Food and Pharmaceutical Applications, 2024
  • Alessandro Chiarini, Federica Micucci, Luca Malaguti, Sweet Chestnut Castanea sativa Mill. Bark Extract: Cardiovascular Activity and Antioxidant Properties, 2013
  • José Manuel Neves, Sílvia Cunha, Castanea sativa Mill: A Brief Review, 2019
  • Daniela Donno, Valentina Beccaro, Giovanni Mellano, Castanea spp. Buds as a Phytochemical Source for Herbal Preparations, 2014
  • Daniela Donno, Bud Extracts as New Phytochemical Source for Herbal Preparations, 2015
  • Nikola Ćujić, Katarina Savikin, Tomislav Janković, Optimization of Polyphenols Extraction from Dried Chestnut Castanea sativa Mill. Leaves and Biological Activity of Extracts, 2016
  • Maria Carolina Vasconcelos, Richard Bennett, Stéphane Quideau, Evaluating the Antioxidant Properties and Phenolic Composition of Chestnut Castanea sativa Mill. Tissues, 2010
  • João C. M. Barreira, Susana Casal, Isabel C. F. R. Ferreira, Nutritional Chemical and Antioxidant Activity Evaluation of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill., 2009

    • Bibliografia relativa a tisane e composizioni
  • European Food Safety Authority, Scientific Opinion on the Substantiation of Health Claims Related to Chestnut Castanea sativa Mill., 2011
  • Borges Ophelia, Goncalves Berta, Soeiro de Carvalho José Luis, Correia Paula, Silva Ana Paula, Nutritional Quality of Chestnut Castanea sativa Mill. Cultivars from Portugal, Food Chemistry, 2008
  • De Vasconcelos Maria Carolina Bennett, Bennett Richard N., Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Primary and Secondary Metabolite Composition of Kernels from Three Cultivars of Portuguese Chestnut Castanea sativa Mill. at Different Stages of Industrial Transformation, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2007
  • Vasconcelos Maria Carolina, Bennett Richard N., Quideau Stéphane, Jacquet Ronan, Rosa Eduardo A. S., Ferreira-Cardoso José Vieira, Evaluating the Antioxidant Properties and Phenolic Composition of Chestnut Castanea sativa Mill. Tissues, Food Chemistry, 2010
  • Ćujić Nikola, Savikin Katarina, Janković Tomislav, Pljevljakušić Dragana, Zdunić Gordana, Ibrić Svetlana, Optimization of Polyphenols Extraction from Dried Chestnut Castanea sativa Mill. Leaves and Biological Activity of Extracts, Food Chemistry, 2016
  • Bruneton Jean, Pharmacognosy Phytochemistry Medicinal Plants, 1999
  • Wichtl Max, Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals, 2004
  • Duke James A., Handbook of Medicinal Herbs, 2002
  • American Botanical Council, Herbal Medicine Expanded Commission E Monographs, 2000
  • World Health Organization, WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, 2002

    • Bibliografia relativa a preparazioni alcoliche
  • Organizzazione Mondiale della Sanità. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants.
  • The American Botanical Council.
  • Journal of Food Science.
  • Fitoterapia - Basi scientifiche, valutazione clinica e applicazioni.
  • Ricettari tradizionali di liquori e vini casalinghi.

    • Img AI realizzata da erbeofficinali.org
    Autore: erbeofficinali.org

    Img AI realizzata da erbeofficinali.org
    Autore: erbeofficinali.org

    Hermann Adolph Köhler (1834-1879)
    Castanea sativa

    Per gentile concessione dell
    Autore: Maurizio Trenchi

    Public domain image for educational use. Courtesy ecoport.org
    Photo by Arnoldo Mondadori Editore SpA

    Foto modificata per uso didattico gentilmente concessa da Angelo Ferrando - https://www.piante-e-arbusti.it/
    Autore: Angelo Ferrando

    Foto modificata per uso didattico gentilmente concessa da Angelo Ferrando - https://www.piante-e-arbusti.it/
    Autore: Angelo Ferrando

    Altre Foto e Immagini di CASTAGNO