QUESTA SCHEDA È UNICA E ORIGINALE IN INTERNET - aggiornamento del 17-06-2026

CANNA COMUNE
Arundo donax L.

TOSSICITÀ NON ANCORA BEN DEFINITA

EFFICACIA DUBBIA O NON CONFERMATA

?

LEGGERE LA SCHEDA IN TUTTE LE SUE SEZIONI PER UNA CORRETTA INFORMAZIONE SULLE PRECAUZIONI D'USO

BOTANICA

CLASSIFICAZIONE BOTANICA...

Dominio Eukaryota
Regno Plantae
Clade Viridiplantae
Clade Streptophyta
Clade Embryophyta
Clade Tracheophyta
Clade Spermatophytina
Clade Angiospermae
Clade Monocotyledones
Clade Commelinidae
Ordine Poales
Famiglia Poaceae
Sottofamiglia Arundinoideae
Tribù Arundineae
Genere Arundo
Specie Arundo donax

Famiglia: Poaceae

SINONIMI DEL NOME VOLGARE...

Canna Domestica, Canna Gentile, Wild Cane, Giant Reed, Grand Roseau, Caña De Castilla, Canno-do-reino, Gasau Ni Vavalagi, Pfahlrohr

SINONIMI DEL NOME BOTANICO...

Aira Bengalensis (Retz.) J.F.Gmel., Amphidonax Bengalensis (Retz.) Steud., Amphidonax Bengalensis Roxb., Amphidonax Bengalensis Roxb. Ex Nees, Amphidonax Bifaria Nees, Amphidonax Bifaria Nees Ex Steud., Arundo Aegyptia Delile, Arundo Aegyptiaca Delile, Arundo Aegyptiaca E.Vilm., Arundo Bambusifolia Hook.f., Arundo Bengalensis Retz., Arundo Bifaria Retz., Arundo Coleotricha (Hack.) Honda, Arundo Coleotricha Subsp. Barbigera Honda, Arundo Coleotricha Subsp. Versicolor (Mill.) Stokes, Arundo Coleotricha Var. Barbigera Honda, Arundo Coleotricha Var. Versicolor (Mill.) Stokes, Arundo Donax F. Donax L., Arundo Donax F. Versicolor (Mill.) Beetle, Arundo Donax Subsp. Angustifolia Döll, Arundo Donax Subsp. Barbigera (Honda) Ohwi, Arundo Donax Subsp. Coleotricha Hack., Arundo Donax Subsp. Lanceolata Döll, Arundo Donax Subsp. Picta Hort., Arundo Donax Subsp. Picta Hort. Ex Backer, Arundo Donax Subsp. Procerior Kunth, Arundo Donax Subsp. Tsibi Vanderyst, Arundo Donax Subsp. Variegata Vilm., Arundo Donax Subsp. Versicolor (P.Mill.) Stokes, Arundo Donax Var. Angustifolia Döll, Arundo Donax Var. Barbigera (Honda) Ohwi, Arundo Donax Var. Coleotricha Hack., Arundo Donax Var. Donax L., Arundo Donax Var. Lanceolata Döll, Arundo Donax Var. Procerior Kunth, Arundo Donax Var. Variegata E.Vilm., Arundo Donax Var. Variegata Endl., Arundo Donax Var. Variegata Poit. & A.Vilm., Arundo Donax Var. Versicolor (Mill.) Aiton, Arundo Donax Var. Versicolor (Mill.) Kunth, Arundo Donax Var. Versicolor (Mill.) Stokes, Arundo Glauca Bubani, Arundo Latifolia Salisb., Arundo Longifolia Salisb. Ex Hook.f., Arundo Longifolia Salisb., 1796, Arundo Sativa Lam., Arundo Scriptoria L., Arundo Triflora Roxb., Arundo Triflora Roxb. Ex Hook.f., Arundo Versicolor Mill., Cynodon Donax (L.) Raspail, Donax Arundinaceus P.Beauv., Donax Bengalensis (Retz.) P.Beauv., Donax Bifarius (Retz.) Trin. Ex Spreng., Donax Donax (L.) Asch. & Graebn., Donax Sativa (Lam.) J.Presl, Donax Sativus C.Presl, Donax Versicolor (Mill.) P.Beauv., Scolochloa Arundinacea (P.Beauv.) Mert. & W.D.J.Koch, Scolochloa Donax (L.) Gaudin

DESCRIZIONE BOTANICA...

GRAMINACEA PERENNE DI GRANDI DIMENSIONI, CON CULMI ROBUSTI ED ERETTI CHE POSSONO RAGGIUNGERE ALTEZZE DI 3-6 METRI O PIÙ. LE FOGLIE SONO ALTERNE, DISTICHE, LARGHE E LANCEOLATE, DI COLORE VERDE-GLAUCO, CON UNA LIGULA MEMBRANACEA E AURICOLE ALLA BASE DEL LEMBO. L'INFIORESCENZA È UNA PANNOCCHIA GRANDE, DENSA E PIUMOSA, DI COLORE BIANCO-ARGENTEO O VIOLACEO, LUNGA FINO A 60 CM, PORTATA ALL'APICE DEL CULMO. LE SPIGHETTE SONO MULTIFLORE, COMPRESSE LATERALMENTE, CON GLUME LUNGHE E CARENATE E LEMMI ARISTATI. I FRUTTI SONO CARIOSSIDI ALLUNGATE. LA PIANTA SI PROPAGA PRINCIPALMENTE PER VIA VEGETATIVA TRAMITE RIZOMI ROBUSTI E STRISCIANTI.

FIORITURA O ANTESI...

LUGLIO, AGOSTO, SETTEMBRE, OTTOBRE, NOVEMBRE, ESTATE, AUTUNNO

COLORI OSSERVATI

________ BIANCO VERDASTRO

________ MARRONCINO

________ MARRONE ARANCIO SCURO

________ VERDASTRO

________ VERDE CHIARO

________ VIOLETTO SCURO DESATURATO

HABITAT...

Originaria delle regioni temperate e tropicali del Vecchio Mondo, in particolare del bacino del Mediterraneo e dell'Asia meridionale. Si è ampiamente naturalizzata in molte altre parti del mondo, inclusi Nord e Sud America, Australia e Nuova Zelanda. Cresce tipicamente in zone umide e ripariali come rive di fiumi, fossi, paludi, zone umide, bordi di laghi e canali, spesso formando dense colonie. Predilige terreni umidi e ben drenati, da sabbiosi a argillosi, e tollera una varietà di tipi di suolo, inclusi quelli salini. È una pianta che ama il pieno sole e prospera in climi caldi e temperati. La sua rapida crescita e la capacità di diffondersi tramite rizomi la rendono competitiva e talvolta invasiva in nuovi ambienti. La si può trovare dal livello del mare fino a medie altitudini.

DISTRIBUZIONE IN BASE ALLE OSSERVAZIONI UMANE

Prodotto da OpenStreetMap per GBIF the Global Biodiversity Information Facility — *© OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles, GBIF (CC BY-SA 2.0)*

ANNUNCIO PUBBLICITARIO

FINE ANNUNCIO

ERBORISTERIA - FITOTERAPIA

PERIODO BALSAMICO...

SETTEMBRE, FINE ESTATE, INIZIO AUTUNNO

DROGA UTILIZZATA...

(Parti ricche in principi attivi)

RIZOMA

AROMI DELLA DROGA...

RE ERBACEO-FRESCO, CON LIEVI NOTE DOLCIASTRE E TERROSE, POCO AROMATICO MA CARATTERISTICO

SAPORI DELLA DROGA...

AMAROGNOLO E ASTRINGENTE, CON NOTE ERBACEE TERROSE E UN RETROGUSTO LIEVEMENTE DOLCIASTRO, DOVUTO A FLAVONOIDI E ALCALOIDI

TOSSICITÀ:

NON ANCORA BEN DEFINITA

Motivazione: Sono stati identificati nella specie alcaloidi indolici e composti biologicamente attivi, inclusi derivati triptaminici presenti soprattutto in alcune parti della pianta. Tuttavia mancano studi tossicologici completi e standardizzati sull'impiego fitoterapico umano di Arundo donax L.; le informazioni disponibili derivano principalmente da analisi fitochimiche, studi sperimentali e osservazioni etnobotaniche, rendendo il profilo tossicologico complessivo ancora insufficiente per una classificazione più precisa.

EFFICACIA: ? DUBBIA O NON CONFERMATA

Motivazione: Non sono disponibili studi clinici controllati, meta-analisi o revisioni sistematiche che dimostrino un'efficacia terapeutica di Arundo donax L. nell'uomo. Esistono dati etnobotanici e studi farmacologici preliminari in vitro relativi ad alcuni costituenti della specie, ma le evidenze dirette sulla pianta come fitoterapico risultano limitate, frammentarie e non sufficienti per confermare indicazioni terapeutiche specifiche.

PRINCÍPI ATTIVI...

Polisaccaridi: cellulosa, emicellulose, arabinoxilani, xilani, glucani Lignani E Componenti Lignocellulosici: lignina, alcoli coniferilici, alcoli sinapilici, alcoli cumarilici Composti Indolici E Alcaloidi Triptaminici: dimetiltriptamina, 5-metossi-N,N-dimetiltriptamina, bufotenina, triptamina, gramina Acidi Fenolici: acido ferulico, acido p-cumarico, acido caffeico, acido vanillico, acido siringico, acido protocatecuico Flavonoidi: tricina, luteolina, apigenina, orientina, isoorientina, vitexina, isovitexina Fitosteroli: beta-sitosterolo, stigmasterolo, campesterolo Triterpeni: acido oleanolico, acido ursolico Acidi Grassi: acido linoleico, acido alfa-linolenico, acido oleico, acido palmitico, acido stearico Composti Volatili: esadecanale, nonanale, fitolo, benzaldeide, derivati terpenici minori Carotenoidi: luteina, beta-carotene, violaxantina Minerali: potassio, calcio, magnesio, silicio, fosforo Proteine E Amminoacidi: asparagina, glutammina, alanina, valina, leucina

PROPRIETÀ E INDICAZIONI (Dettagli di Fitoterapia)

Confermate da studi scientifici e clinici Non sono disponibili studi clinici controllati, meta-analisi o revisioni sistematiche che dimostrino efficacia terapeutica di Arundo donax L. nell'uomo per indicazioni fitoterapiche definite. Non esistono pertanto proprietà fitoterapiche clinicamente confermate attribuibili alla specie. Con riscontro positivo in vitro o in modelli animali o nella fitoterapia documentata Attività antiossidante. Studi in vitro su estratti della specie e sui suoi composti fenolici hanno evidenziato capacità di neutralizzazione di radicali liberi e attività riducente. Le evidenze sono limitate a modelli sperimentali e non consentono inferenze cliniche. Attività antimicrobica. Alcuni estratti ottenuti da differenti parti della pianta hanno mostrato attività in vitro nei confronti di batteri e microrganismi patogeni. I risultati sono preliminari e dipendono dal tipo di estratto e dalle condizioni sperimentali. Attività citotossica e antiproliferativa. Alcuni studi in vitro hanno evidenziato effetti inibitori della proliferazione cellulare attribuiti a specifici costituenti fitochimici. Le evidenze sono esclusivamente precliniche e non supportano applicazioni terapeutiche. Attività antinfiammatoria. Alcuni modelli sperimentali in vitro hanno suggerito una modulazione di mediatori associati all'infiammazione. I dati disponibili sono limitati e non confermati da studi clinici. Attività insetticida e biocida. Diversi studi sperimentali hanno documentato attività verso insetti e altri organismi bersaglio. Tali risultati hanno rilevanza prevalentemente agronomica ed ecologica più che fitoterapica. Uso storico e nella tradizione Nella medicina popolare mediterranea, medio-orientale e nordafricana il rizoma è stato utilizzato tradizionalmente come diuretico, sudorifero e per disturbi delle vie urinarie. In alcune tradizioni etnobotaniche sono documentati impieghi per disturbi gastrointestinali, stati febbrili e come rimedio generale depurativo. Alcune popolazioni hanno impiegato preparazioni della radice e del rizoma per applicazioni esterne in ambito popolare. Sono inoltre riportati usi rituali e tradizionali associati alla presenza di alcaloidi indolici in specifiche parti della pianta, senza che tali impieghi costituiscano validazione terapeutica. Le evidenze complessive sulla specie rimangono limitate, prevalentemente precliniche e prive di conferma clinica. Arundo donax L. non possiede attualmente un riconoscimento fitoterapico ufficiale basato su prove cliniche di efficacia.

(Leggere attentamente tutte le sezioni della scheda prima di considerare le seguenti indicazioni valide per ciascun utilizzo fitoterapico)

Uso storico e nella tradizione
+	ALLATTAMENTO (ANTIGALATTOGOGO)
+	DIURETICO (OLIGURIA O RITENZIONE IDRICA)
+	INFIAMMAZIONI E IRRITAZIONI

Bibliografia (proprietà e indicazioni)

SORVEGLIANZA ALLE REAZIONI AVVERSE
ESTRATTO VEGETALE NON AMMESSO NEGLI INTEGRATORI ALIMENTARI

AVVERTENZE (Le avvertenze includono segnali di rischio basati su evidenze precliniche, plausibilità farmacologica o casi isolati)

LA SPECIE CONTIENE ALCALOIDI INDOLICI E DERIVATI TRIPTAMINICI, INCLUSI DIMETILTRIPTAMINA, 5-METOSSI-N,N-DIMETILTRIPTAMINA E BUFOTENINA IN ALCUNE PARTI DELLA PIANTA; TALE DATO DERIVA DA STUDI FITOCHIMICI E COSTITUISCE UN ELEMENTO DI CAUTELA NELL'IMPIEGO FITOTERAPICO DI PREPARAZIONI NON STANDARDIZZATE. LA COMPOSIZIONE FITOCHIMICA PUÒ VARIARE SIGNIFICATIVAMENTE IN FUNZIONE DELLA PARTE VEGETALE UTILIZZATA, DELLA PROVENIENZA GEOGRAFICA E DEL CHEMOTIPO; QUESTA OSSERVAZIONE È SUPPORTATA DA STUDI FITOCHIMICI COMPARATIVI E LIMITA L'ESTRAPOLAZIONE FARMACOLOGICA DEI RISULTATI. LE EVIDENZE FARMACOLOGICHE DISPONIBILI DERIVANO PREVALENTEMENTE DA STUDI IN VITRO E DA CARATTERIZZAZIONI CHIMICHE DEI COSTITUENTI; NON SONO DISPONIBILI STUDI CLINICI CHE CONSENTANO DI DEFINIRE SICUREZZA, DOSAGGIO TERAPEUTICO O PROFILO BENEFICIO-RISCHIO NELL'UOMO. L'ASSENZA DI VALUTAZIONI TOSSICOLOGICHE COMPLETE E DI PREPARAZIONI FITOTERAPICHE STANDARDIZZATE RENDE PRUDENTE EVITARE IMPIEGHI TERAPEUTICI SISTEMICI NON SUPPORTATI DA SUPERVISIONE SPECIALISTICA; TALE AVVERTENZA SI BASA SULLA LIMITATEZZA DELLE EVIDENZE TOSSICOLOGICHE DISPONIBILI PER LA SPECIE.

CONTROINDICAZIONI (Le controindicazioni si basano su evidenze cliniche dirette, cioè dati da studi clinici, osservazionali o casistiche solide che dimostrino che l’uso della pianta è da evitare in specifiche condizioni o popolazioni)

NON SONO STATE IDENTIFICATE CONTROINDICAZIONI SPECIFICHE SUPPORTATE DA STUDI CLINICI, STUDI OSSERVAZIONALI O MONOGRAFIE FITOTERAPICHE UFFICIALI RIFERITE DIRETTAMENTE AD ARUNDO DONAX L.; LE EVIDENZE DISPONIBILI RISULTANO INSUFFICIENTI PER DEFINIRE CONTROINDICAZIONI DOCUMENTATE DELLA SPECIE.

INCOMPATIBILITÀ CON FARMACI O SOSTANZE

Interazioni avverse o incompatibilità farmacologiche non rilevate o non ancora ampiamente documentate

ORGANI UMANI...
(Organi coinvolti nell'azione fitoterapica)

ORGANI E-O TESSUTI DI VARI DISTRETTI CORPOREI

ORGANI EMUNTORI

RENI

SENO - GHIANDOLE MAMMARIE

VIE URINARIE

ESTRATTI...
Estratti standardizzati, integratori e omeopatici basati su evidenze scientifiche e sicurezza d'uso

Estratti di Arundo donax L. (CANNA COMUNE) Estratto secco standardizzato Non risultano disponibili estratti secchi standardizzati ufficialmente riconosciuti per uso fitoterapico umano. Non sono stati definiti marcatori fitochimici, titoli minimi o dosaggi terapeutici supportati da studi clinici o monografie ufficiali. Estratto fluido Sono descritti in letteratura estratti fluidi ottenuti principalmente da rizoma e radici per finalità sperimentali o etnobotaniche. Non esistono titolazioni terapeutiche validate né posologie evidence-based riconosciute. Tintura madre Preparazioni idroalcoliche tradizionali del rizoma sono riportate nella letteratura etnobotanica. Non sono disponibili standardizzazioni ufficiali, titoli di principi attivi correlati all'efficacia terapeutica o schemi posologici clinicamente validati. Estratti sperimentali acquosi Estratti acquosi ottenuti da rizomi, radici e parti aeree sono stati utilizzati in studi fitochimici e farmacologici preliminari. Tali preparazioni non costituiscono integratori standardizzati e non dispongono di dosaggi terapeutici definiti. Estratti sperimentali etanolici Estratti etanolici della specie sono stati impiegati in studi in vitro per la caratterizzazione dei composti fenolici, flavonoidici e alcaloidici. Non esistono titoli terapeutici riconosciuti né indicazioni posologiche validate. Estratti sperimentali metanolici Gli estratti metanolici sono descritti esclusivamente nell'ambito della ricerca fitochimica e farmacologica. Non risultano disponibili come preparazioni fitoterapiche standardizzate per uso umano. Preparazioni omeopatiche Sono reperibili preparazioni omeopatiche ottenute da Arundo donax L., generalmente sotto forma di tintura madre omeopatica e successive diluizioni. L'impiego segue esclusivamente i principi della pratica omeopatica e non esistono titolazioni fitoterapiche o posologie correlate a evidenze cliniche.

TISANE...
Tisane, composizioni e preparazioni basate su evidenze scientifiche e sicurezza d'uso

Le evidenze fitoterapiche disponibili per Arundo donax L. sono limitate e prevalentemente etnobotaniche. Non esistono monografie ufficiali che definiscano dosaggi terapeutici standardizzati. Le formulazioni seguenti rappresentano preparazioni tradizionali documentate, formulate con dosaggi generalmente considerati sicuri nella pratica erboristica tradizionale, ma prive di conferma clinica moderna. Decotto tradizionale di rizoma di canna comune Rizoma essiccato di Arundo donax L. 2-4 g in 250 ml di acqua. Portare a ebollizione e mantenere il decotto per 10-15 minuti. Filtrare e assumere una o due volte al giorno. Tradizionalmente utilizzato come preparazione diuretica. Decotto diuretico tradizionale Rizoma di Arundo donax L. 2 g, radice di prezzemolo Petroselinum crispum 2 g, stimmi di mais Zea mays 2 g in 300 ml di acqua. Bollire per 15 minuti e filtrare. Assumere una tazza una o due volte al giorno. Infuso tradizionale depurativo Rizoma di Arundo donax L. 2 g, foglie di ortica Urtica dioica 2 g, radice di tarassaco Taraxacum officinale 2 g in 250 ml di acqua calda. Lasciare in infusione per 10 minuti e filtrare. Assumere una volta al giorno. Decotto per uso tradizionale urinario Rizoma di Arundo donax L. 2 g, rizoma di gramigna Elymus repens 3 g, foglie di betulla Betula pendula 2 g in 300 ml di acqua. Bollire per 15 minuti e filtrare. Assumere una tazza fino a due volte al giorno. Infuso tradizionale sudorifero Rizoma di Arundo donax L. 2 g, fiori di tiglio Tilia cordata 2 g, fiori di sambuco Sambucus nigra 2 g in 250 ml di acqua. Lasciare in infusione per 10 minuti e filtrare. Utilizzato tradizionalmente nelle preparazioni sudorifere popolari. Formulazione erboristica tradizionale depurativa Rizoma di Arundo donax L. 2 g, radice di bardana Arctium lappa 2 g, foglie di ortica Urtica dioica 2 g, radice di tarassaco Taraxacum officinale 2 g. Preparare come decotto in 400 ml di acqua per 15 minuti e filtrare. Assumere una tazza al giorno.

ANNUNCIO PUBBLICITARIO

FINE ANNUNCIO

ANNOTAZIONI E RICERCHE

NOTE VARIE E STORICHE...

La comunissima ´canna di palude´ (Phragmites communis Trin) è più piccola - più sottile e meno dura. L´uso della canna è limitato alle sue manifatture per usi meccanici vari. Arundo donax è coltivata e diffusa dall’uomo da millenni. Non esistono popolazioni realmente selvatiche in molte aree del Mediterraneo: la pianta si propaga quasi esclusivamente per via vegetativa, segno di una lunga domesticazione.Origine incerta e viaggiatrice globale L’origine geografica precisa di Arundo donax è ancora discussa. Si ritiene provenga dall’Asia centrale o dal Medio Oriente, ma è stata diffusa in Europa, Africa, Americhe e Oceania principalmente per scopi pratici.La canna per eccellenza della musica È la pianta simbolo degli strumenti ad ancia: clarinetti, oboi, fagotti e sassofoni utilizzano ancora oggi ance ricavate da Arundo donax. Nessun materiale sintetico ha eguagliato completamente le sue proprietà acustiche naturali.Una pianta “tecnologica” più che medicinale A differenza di molte altre graminacee, Arundo donax non ha mai avuto un ruolo importante nella medicina tradizionale. Il suo valore storico è sempre stato strutturale, artigianale e funzionale, non terapeutico.Resistente e invasiva È una delle piante invasive più aggressive al mondo. La sua capacità di crescere rapidamente e rigenerarsi da piccoli frammenti di rizoma la rende problematica lungo fiumi e canali, dove altera gli ecosistemi.Usata per scrittura, edilizia e guerra Nel mondo antico le canne di Arundo donax venivano usate per:strumenti di scrittura (calami)costruzioni leggere e coperturefrecce, lance leggere e canne da pescaSimbolo di semplicità e fragilità In molte tradizioni letterarie e religiose, la canna rappresenta la fragilità umana e la flessibilità di fronte agli eventi. È citata in testi biblici e classici come metafora di debolezza apparente ma resistenza al vento.Ruolo nell’ingegneria idraulica tradizionale Era utilizzata per rinforzare argini, canalizzazioni e opere idrauliche rurali, grazie alla sua crescita rapida e all’apparato radicale esteso.Contiene alcaloidi poco noti La presenza di alcaloidi indolici ha suscitato interesse scientifico nel XX secolo, ma ha anche contribuito alla classificazione della pianta come non idonea all’uso fitoterapico per la scarsa prevedibilità degli effetti.Curiosità linguistica Il nome donax deriva dal greco antico e indicava genericamente le canne utilizzate per strumenti musicali, confermando il legame storico tra la pianta e il suono.

Ricerche di articoli scientifici su Arundo donax L.

👉

BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE

Bibliografia relativa a principi attivi

Bellakhdar J., Claisse R., Fleurentin J., Younos C., Repertory of Standard Herbal Drugs in the Moroccan Pharmacopoeia, 1991

Khan M.A., Hayat M.Q., Ashraf M., Abbas N., Jabeen S., Ethnobotanical Study of Medicinal Plants of Arundo donax and Related Species, 2013

Mariani C., Cabrini R., Danin A., Pellettieri E., Mandel A., Phytochemical Investigation of Arundo donax L., 2010

Pilu R., Manca A., Landoni M., Arundo donax as a Source of Bioactive Compounds and Secondary Metabolites, 2012

Pompeiano A., Vita F., Guglielminetti L., Santin M., The Giant Reed Arundo donax L.: Biochemistry, Phytochemistry and Biological Properties, 2017

Ragone D., Traditional Herbal Medicines and Psychoactive Grasses: Chemical Constituents of Arundo donax, 2006

Sánchez E., Scordia D., Lino G., Arias C., Cosentino S., Nogués S., Phytochemistry and Biological Activities of Arundo donax L., 2015

Scordia D., Cosentino S.L., Giant Reed Arundo donax L.: A Weed Plant with Multiple Uses and Phytochemical Interest, 2019

Siracusa L., Napoli E., Ruberto G., Phytochemical Profile and Biological Activities of Arundo donax L., 2018

Zeng Y., Yang T., Phytochemical Constituents and Pharmacological Potential of Arundo donax L., 2021

Bibliografia relativa a proprietà e indicazioni